kara-104 ret